Lista filmów Vikrama dublowanych w języku hindi (15)

Hindi dubbingowane filmy Vikram



Vikram jest prawdziwym panem perfekcjonistą południowoindyjskiego przemysłu filmowego. Jest jednym z najbardziej wszechstronnych aktorów Indii, który zdobył wielką sławę dzięki swoim znakomitym umiejętnościom aktorskim. Vikram zyskał uznanie jako aktor swoim przebojem filmowym Sethu (1999), który został przerobiony w języku hindi jako „Tere Naam” w roli głównej Salman Khan . Jego pasja do filmów nie ma końca, co w pełni odzwierciedla jego znakomita gra aktorska. Oto lista filmów Vikrama z dubbingiem w języku hindi.

1. ' Kanthaswamy ” ochrzczony w hindi jako „Shiva - The Superhero”

Kanthaswamy





Samantha Ruth Prabhu nowy film

Kanthaswamy (2009) to thriller neo-noir vigilante w języku tamilskim, napisany i wyreżyserowany przez Susi Ganesan z udziałem Vikram w roli tytułowej. Shriya Saran , Prabhu Ganesan, Krishna, Ashish Vidyarthi, Mukesh Tiwari , Mansoor Ali Khan, Vadivelu i Y. G. Mahendran w obsadzie drugoplanowej. Film okazał się hitem i został dubbingowany w języku hindi jako „Shiva - The Superhero” .

Wątek: Nieszczęścia finansowe każdego, kto zostawi wiadomość w świątyni, rozwiązuje zamaskowany krzyżowiec Kandasamy. W międzyczasie oficer CBI ściga tych, którzy ukrywają swoje czarne pieniądze.



dwa. Iru Mugan ”nazwany w hindi„ International Rowdy ”

Iru Mugan

Iru Mugan (2016) to indyjski film akcji science fiction w języku tamilskim, napisany i wyreżyserowany przez Ananda Shankara. W filmie występuje Vikram w podwójnych rolach, Nayantara i Nithya Menen w rolach głównych, podczas gdy Nassar, Thambi Ramaiah, Karunkaran i Riythvika występują w rolach drugoplanowych. To był super przebój i dubbing w hindi jako „International Rowdy” .

Wątek: Po ataku na ambasadę Indii w Malezji Akhilan, były agent, zostaje przydzielony do wyśledzenia sprawcy. Jego śledztwo doprowadziło go do starego wroga, który teraz opracował niebezpieczny lek.

3. ” Thaandavam ” dubbingowane w hindi jako „Desh Prem The Real Hero”

Thaandavam

Thaandavam (2012) to hinduski thriller szpiegowski tamilski, napisany i wyreżyserowany przez A. L. Vijaya, z udziałem Vikrama, Jagapati Babu, Anushka Shetty , Amy Jackson i Lakshmi rai . Film był przeciętny i pod tytułem został dubbingowany w języku hindi „Desh Prem The Real Hero” .

Wątek: Kenny, niewidomy mężczyzna pracujący w chórze w londyńskim kościele, jest kochany przez wszystkich ze względu na swoją pokorną naturę. Jednak jego przyjaciółka, Sara, przeżywa szok, gdy dowiaduje się, że jest szalonym zabójcą.

4. ” Zostałem nazwany w hindi jako „I”

ja

ja (2015) to romantyczny thriller w języku indyjskim w języku tamilskim, napisany i wyreżyserowany przez Shankara. W filmie występują Vikram i Amy Jackson w rolach głównych, a Suresh Gopi, Upen Patel , Santhanam a Ramkumar Ganesan odgrywają kluczowe role. Film okazał się wielkim hitem kasowym i został dubbingowany na język hindi pod tym samym tytułem 'JA' .

Wątek: Życie zawodowe i osobiste modelu odnoszącego sukcesy przybiera brzydki obrót, gdy po zastrzyku pojawia się garbus. Następnie planuje zemstę na ludziach, którzy zrujnowali mu życie.

5. ” Kadhal Sadugudu „Nazwany w języku hindi„ Aparichit 2 ”

Kadhal Sadugudu

Kadhal Sadugudu (2003) to Tamilski dramat rodzinny, napisany i wyreżyserowany przez Durai, z udziałem Vikram, Priyanka Trivedi i Prakash Raj w rolach głównych. Film otrzymał słabe recenzje i stał się klapą kasową. Film został nazwany w języku hindi pod tytułem „Aparichit 2” .

opowiedz mi o Salman Khan

Wątek: Chitambaram nie chce, aby jego córka Kausalya poślubiła Suresha. Suresh postanawia następnie nie poślubić Kausalyi bez zgody jej ojca. W końcu Chitambaram ustępuje i kochankowie ponownie się spotykają.

6. „ 10 Endrathukulla ”nazwany w hindi jako „Dus Ka Dum”

10 Endrathukulla

10 Endrathukulla (2015) to indyjski film akcji tamilski napisany i wyreżyserowany przez Vijaya Miltona. W filmie występują Vikram i Samantha Ruth Prabhu w rolach głównych. To był przeciętny film i dubbingowany w hindi jako „Dus Ka Dum” .

Wątek: James, instruktor jazdy, ma za zadanie towarzyszyć ślicznej kobiecie Shakili w podróży z Chennai do Mussoorie. Ale jest zszokowany, gdy dowiaduje się, że jej życiu grozi niebezpieczeństwo.

7. „ King ”nazwany w hindi„ Vikram The King ”

Król

Król (2002) to tamilski dramat w reżyserii Prabhu Solomona. W filmie wystąpił Vikram w roli tytułowej, natomiast Sneha , Vadivelu i Nassar zagrali drugoplanowe role.Film był średni i dubbingowany w hindi jako „Vikram The King” .

Pendżabski piosenkarz ninja data urodzenia

Wątek: Raja i jego tata mieszkający w Hongkongu są zdruzgotani, gdy w wyniku wypadku ojciec Raja jest na skraju śmierci. Postanawia połączyć swojego ojca z dziadkiem, aby ich uszczęśliwić.

8. „Bheemaa” nazwany w hindi „Rocky Bheema”

Bheemaa

Bheemaa (2008) to film akcji Indian Tamil, napisany i wyreżyserowany przez N. Linguswamy. To gra Vikram, Trisha Krishnan , Prakash Raj i Raghuvaran. Film wypadł przeciętnie w kasie i został nazwany w hindi jako „Rocky Bheema” .

Wątek: Shekar jest zagorzałym wielbicielem Chinny, który prowadzi gang ze świata podziemi. Po sparowaniu obaj samotnie wyruszają na ulice Chennai. Ale Shekar zakochuje się i chce się zreformować.

9. „ Majaa ”ochrzczona w hindi jako„ Dada nr 1 ”

Majaa

Majaa (2005) to tamilski dramat w reżyserii Shafiego, z udziałem Vikrama, Słony , Vadivelu, Pasupathy, Anu Prabhakar, Vijayakumar, Manivannan, Sindhu Tolani, Murali i Biju Menon. Film był średni i dubbingowany na hindi jako „Podano nr 1” .

Wątek: Oszuści przemienili się w uczciwych ludzi, mężczyznę i jego synów, Adhi i Mathi, przybywają do wioski i pomagają rolnikowi spłacić długi właścicielowi. Mathi siłą poślubia córkę gospodarza, aby dać mu nauczkę.

10. „ Saamy ”nazwany w hindi„ Policewala Gunda 3 ”

Saamy

Saamy (2003) to indyjski film akcji tamilski napisany i wyreżyserowany przez Hariego. W filmie występują Vikram, Trisha i Kota Srinivasa Rao na czele. Film odniósł duży sukces kasowy i został nazwany w języku hindi jako „Policewala Gunda 3” .

Wątek: Aarusaamy to policjant, który wierzy w utrzymanie pokoju za wszelką cenę, nawet jeśli wymaga to przyjmowania łapówek od największego bandyty, Perumala. Ale okoliczności zmuszają go do przekroczenia linii wyznaczonej przez Perumal.

Zdjęcie rodziny madhuri dixit ki

11. „Arul” ochrzczony w hindi jako „Main Balwaan”

Arul

Arul (2004) to indyjski dramat familijny Tamilów, napisany i wyreżyserowany przez Hari z udziałem Vikram, Jyothika , Pasupathy, Vadivelu, Sarath Babu, Vinu Chakravarthy i Vaiyapuri. Film spotkał się z mieszanymi recenzjami publiczności i został nazwany w języku hindi jako „Main Balwaan” .

Wątek: Arul, najmłodszy z czterech braci, spotyka się z gniewem swojego ojca, gdy bierze na siebie winę za błąd popełniony przez jednego ze swoich braci. Ich związek pogarsza się, gdy Arul zostaje zmuszony do polityki.

12. „ Rajapattai ”nazwany w hindi„ Main Hoon No.1 Dada ”

Rajapattai

Rajapattai (2011) to Tamilski film akcji, którego współautorem i reżyserem jest Suseenthiran, z udziałem Vikrama i Deeksha Seth w rolach głównych. To był film z flopa i dubbingowany na hindi jako „Main Hoon No.1 Dada” .

10 najlepszych hakerów w indiach

Wątek: Murugan chce zostać złoczyńcą w filmach. Ratuje Dakshinę, starca, przed swoim synem, który jest w zmowie z Ranganayaki, damą politykiem. Kobieta i jej zbiry kierują okupującą ziemię mafią.

13. „ Anniyan „ochrzczony w hindi jako„ Aparichit ”

Anniyan

Anniyan (2005) to psychologiczny thriller w języku indyjskim, napisany i wyreżyserowany przez S. Shankara. W rolach głównych występują Vikram, Sadha oraz Vivek, Prakash Raj, Nedumudi Venu i Nassar w roli drugoplanowej. Film odniósł komercyjny sukces i został nazwany w hindi jako „Aparichit” .

Wątek: Ramanujam, który cierpi na wielorakie zaburzenia osobowości, w dzień pracuje jako prawnik, a nocą jako strażnik. Używa wskazówek z „Garuda Purany” jako narzędzi do ujawniania różnych aspołecznych elementów.

14. „ Dhill ”ochrzczony w hindi jako„ Meri Aan: Men At Work ”

Dhill

Dhill (2001) to Tamilski film akcji wyreżyserowany przez Dharaniego. W filmie występują Vikram i Laila w głównych rolach, a Ashish Vidyarthi, Nassar i Vivek odgrywają role drugoplanowe. Film odniósł komercyjny sukces i został nazwany w języku hindi jako „Meri Aan: Men at Work” .

Wątek: Kanagavel, początkujący policjant, bije mężczyznę za złe zachowanie ze swoją dziewczyną. Ten człowiek okazuje się być skorumpowanym policjantem, który później zaczyna nękać Kanagavela i jego rodzinę.

piętnaście. ' Samuraj „ochrzczony w hindi jako„ Samurai-Ek Yodha ”

Samuraj

Samuraj (2002) to film akcji w języku tamilskim wyreżyserowany przez Balaji Sakthivel. W filmie wystąpił Vikram w roli tytułowej, natomiast Anita Hassanandani , Jaya Seal i Nassar wcielili się w role drugoplanowe. Film spotkał się z przeciętnym odzewem w kasie i został ochrzczony w hindi jako „Samurai-Ek Yodha” .

Wątek: Nauczyciel Thiagu przywdziewa strój samuraja wojownika i stawia przed wymiarem sprawiedliwości skorumpowanych polityków i biurokratów.