Lista filmów Kajala Aggarwal z dublowaniem w języku hindi (19)

Hindi dubbingowane filmy Kajala Aggarwal

Kajal Aggarwal jest jedną z czołowych aktorek południowoindyjskiego przemysłu filmowego. Piękna aktorka zyskała ogromną popularność nie dzięki sukcesom swoich filmów z Indii Południowych, ale także filmów Bollywood. Na przestrzeni lat Kajal Aggarwal dał wiele przebojów indyjskich filmów. Oto lista filmów Kajala Aggarwal z dubbingiem w języku hindi.



1. „Pazhani” ochrzczony w hindi jako „Shaktishali Shiva”

Pazhani

Pazhani (2008) to indyjski film akcji Tamil w reżyserii Perarasu z Bharathem w roli głównej Kajal Aggarwal i Kushboo jako bohaterki. To był sukces kasowy i został nazwany w hindi jako „Shaktishali Shiva” .





Wątek: Pazhani przebiera się za służącego i pracuje w domu swojej siostry, aby ujawnić nielegalne interesy męża.

Amir Khan wzrost w ft

2. „Lakshmi Kalyanam” ochrzczone w hindi jako „Meri Saugandh”

Lakshmi Kalyanam



Lakshmi Kalyanam (2007) to film akcji z Tollywood w reżyserii Teji. Główne role zagrali Nandamuri Kalyan Ram i Kajal Aggarwal. Film został uznany za klapę w kasie i został ochrzczony w hindi jako „Meri Saugandh” .

Wątek: Ramu kocha Lakshmi, której ojciec jest prezydentem wioski. Aby zdobyć swoją miłość, Ramu musi wygrać wyzwanie rzucone przez rywalizującą wioskę i pokonać Giriego, który również chce poślubić Lakshmi.

3. „Magadheera” ochrzczony w hindi jako „Magadheera”

Magadheera

Magadheera (2009) to indyjski film akcji romantycznej telugu wyreżyserowany przez S. S. Rajamouli. Gwiazdy filmu Ram Charan i Kajal Aggarwal, podczas gdy Dev Gill i Srihari występują w czołowych rolach. Był to film przebojowy i dubbingowany w języku hindi pod tym samym tytułem „Magadheera” .

Wątek: Harsha jest fałszywie oskarżona o zabicie ojca Indu i ona też zostaje porwana. Ale Harsha i Indu łączy więź z poprzedniego życia, a kiedy zdaje sobie z tego sprawę, postanawia naprawić sytuację.

4. ” Ganesh Just Ganesh ”nazwany w hindi„ Kshatriya - Ek Yoddha ”

Ganesh Just Ganesh

Ganesh Just Ganesh (2009) to film rodzinny w języku telugu wyreżyserowany przez Saravanana. Baran gra główną rolę, z Kajalem Aggarwalem. Film był średni i dubbingowany w hindi jako „Kshatriya - Ek Yoddha” .

Wątek: Ganesh udaje, że kocha Divyę, żeby pomóc przyjacielowi; jest zraniona, kiedy odkrywa jego zdradę, ale do tego czasu Ganesh naprawdę się w niej zakochuje. Teraz musi ją przekonać o swojej miłości.

5. ” Arya 2 ′ nazwana w hindi jako ' Arya ek Deewana ”

Arya 2

Arya 2 (2009) to telugu film akcji-komedia-romans w reżyserii Sukumara. Allu Arjun a główne role grają Kajal Aggarwal Navdeep i Shraddha das odgrywać role drugoplanowe. Film był przebojem i został nazwany w hindi jako „Arya: Ek Deewana”.

Wątek: Bliźniaczki Ajay i Arya są sierotami. Kiedy Ajay ma szczęście i zostaje adoptowany przez bogatą rodzinę, zatrudnia Aryę w swojej firmie programistycznej. Jednak problemy pojawiają się, gdy oboje zakochują się w tej samej dziewczynie.

saath nibhana saathiya imię aktorki

6. „Kochanie” dubbingowane w hindi jako ' Sabse Badhkar Hum ”

Kochanie

Kochanie (2010) to indyjski dramat rodzinny w języku telugu, wyreżyserowany przez A. Karunakarana. Gwiazdy filmu Prabhas i Kajal Aggarwal w głównych rolach, podczas gdy tamilski aktor Prabhu Ganesan odgrywa kluczową rolę. Film otrzymał pozytywne recenzje zarówno krytyków, jak i publiczności i był przebojem kasowym. Został dubbingowany w języku hindi pod tytułem ' Sabse Badhkar Hum ” .

Wątek: Prabha przygotowuje się do spotkania z Nandini, swoją przyjaciółką z dzieciństwa, którą spodziewa się wkrótce zobaczyć na przyjęciu z okazji zjazdu, urządzonym przez jego ojca. Ale odrzucenie propozycji córki gangstera wpędzi go w kłopoty.

7. „ Brindavanam ”nazwany w hindi as „Super Khiladi”

Toast

Toast (2010) to telugu komedia romantyczna z udziałem N. T. Rama Rao Jr. , Kajal Aggarwal i Samantha Ruth Prabhu w rolach głównych, podczas gdy aktorzy Kota Srinivasa Rao, Prakash Raj a Srihari odgrywają inne kluczowe role. To był przebojowy film i dubbingowany w hindi jako „Super Khiladi” .

Wątek: Indu prosi swojego chłopaka Krysznę, aby pomógł jej przyjacielowi Bhumi. Kryszna udaje kochanka Bhumi, ale zdaje sobie sprawę, że będzie musiał dołożyć większych starań, aby stopić serca wielkiej zwaśnionej rodziny.

8. „ Mr. Perfect ”nazwany w hindi jako „Nr 1 Mr. Perfect”

Pan Perfekcyjny

Pan Perfekcyjny (2011) to komedia romantyczna z Tollywood w reżyserii Dasaradha Kondapalliego, z udziałem Prabhasa, Kajala Agarwal i Taapsee Pannu w głównych rolach, a aktorzy Murali Mohan, Prakash Raj, Sayaji Shinde, Nassar i Viswanath Kasinadhuni odgrywają inne kluczowe role. Film ostatecznie stał się hitem kasowym. Został dubbingowany w języku hindi pod tytułem „Nr 1 Mr. Perfect” .

Wątek: Nowocześnie myślący ekspert od oprogramowania, który nie godzi się na kompromis w kwestii swoich wartości, zostaje zaręczony z młodą kobietą, która jest zarówno konserwatywna, jak i tradycyjna.

9. „Dhada” nazwany w hindi „Dhada”

Dhada

Dhada (2011) to telugu-telugu romans akcji w reżyserii Ajaya Bhuyana. Film zawiera Naga Chaitanya i Kajal w rolach głównych. Film otrzymał negatywne recenzje, okazał się porażką kasową i został nazwany w języku hindi pod tym samym tytułem „Dhada” .

Wątek: Po studiach w USA Vishwa mieszka z bratem i żoną. Wdaje się w sprzeczkę z dwoma gangami, które chcą go teraz dopaść. Tymczasem małżeństwo jego dziewczyny zostaje naprawione przez jej ojca.

10. „Maattrraan „Dubbing w języku hindi jako„ No 1Judwaa - The Unbreakable ”

Maattrraan

Maattrraan (2012) to tamilski thriller science fiction, napisany i wyreżyserowany przez K V Ananda. To gwiazdy Syria , wraz z Kajalem Aggarwalem w głównych rolach, podczas gdy Sachin Khedekar i Tara odgrywają role drugoplanowe. Ten film został uznany za powyżej średniej w kasie i dubbingowany w hindi jako „No 1Judwaa - The Unbreakable” .

paridhi sharma data urodzenia

Wątek: Historia przedstawia zmagania bliźniąt syjamskich, aby chronić kwitnący biznes ich ojca. Czy obaj będą w stanie ją powstrzymać, skoro rosyjski szpieg planuje wykraść tajemnice handlowe swojej firmy?

11. „Thuppakki” ochrzczony w hindi jako „Indian Soldier Never on Holiday”

Thuppakki

Thuppakki (2012) to indyjski film akcji w języku tamilskim napisany i wyreżyserowany przez AR Murugadoss. Zawiera Vijay i Kajal Aggarwal w rolach głównych, Vidyut Jammwal jako antagonista, a także Jayaram i Sathyan w rolach drugoplanowych. Film był hitem i został nazwany w hindi jako „Indian Soldier Never on Holiday” .

Wątek: Kapitan armii odwiedza Bombaj, aby być z rodziną i znaleźć odpowiednią pannę młodą. Jednak eksplozja w mieście wyprawia go z misją znalezienia i zniszczenia uśpionej komórki terrorystów w mieście.

12. „Sarocharu” ochrzczony w hindi jako „Jabardast Aashiq”

Sarocharu

Sarocharu (2012) to telugu romantyczna komedia akcji w reżyserii Parasurama z udziałem Ravi Teja , Kajal Aggarwal i Richa gangopadhyay w rolach głównych. Film był średni, a także dubbingowany w języku hindi jako „Jabardast Aashiq” .

Wątek: Sandhya, studentka, mieszka we Włoszech. Jest zakochana w Karthiku i postanawia pojechać z nim do Indii, aby zdobyć jego sympatię. Ale jest zaskoczona, kiedy dowiaduje się o małżeństwie Karthika.

13. „Naayak” ochrzczony w hindi jako „Double Attack”

Naayak

ravi teja wysokość w stopach

Naayak (2013) to indyjski film masala w języku telugu wyreżyserowany przez V. V. Vinayaka. W filmie występują Ram Charan, Kajal Aggarwal i Amala Paul w rolach głównych. To był przebojowy film, a także dubbingowany w języku hindi pod tytułem „Podwójny atak” .

Wątek: Cherry, inżynier oprogramowania, ma zostać aresztowana za morderstwo, kiedy w nagłym obrocie wydarzeń złapany zostaje prawdziwy zabójca i podobny do Cherry. Kiedy Cherry słyszy jego historię, postanawia pomóc.

14. „Baadshah” ochrzczony w hindi jako „Rowdy Baadshah”

Baadshah

Baadshah (2013) to telugu thriller akcji w reżyserii Sreenu Vaitla. W rolach głównych występuje Jr. NTR i Kajal Aggarwal. Film został nagrany jako super hit w kasie i został dubbingowany na hindi pod tytułem „Rowdy Baadshah” .

Wątek: Rama Rao nie dostaje pracy w policji z powodu powiązań jego ojca z gangsterem. Ale kiedy jego brat zostaje zabity z powodu gangstera, Rama Rao zostaje Baadshah, aby przeciwstawić się gangstera.

15. „Yevadu” ochrzczone w hindi jako „Yevadu”

Yevadu

Yevadu (2014) to indyjski film akcji w języku telugu, napisany i wyreżyserowany przez Vamsi Paidipally. W filmie występuje Ram Charan, Shruti Haasan , i Amy Jackson w rolach głównych, podczas gdy Allu Arjun, Kajal Aggarwal, Sai Kumar, Jayasudha i Rahul Dev odgrywać role drugoplanowe. Był to film superhit, dubbingowany w hindi pod tym samym tytułem „Yevadu” .

Wątek: Satya otrzymuje inną twarz po tym, jak doznał obrażeń związanych z oparzeniami. Po wyjściu ze szpitala zajmuje się mordercą swojej kochanki Deepti. Ale jego nowa twarz dała mu nowych wrogów.

16. „Temper” „Dubbingowane w hindi jako 'Hartować'

Hartować

Hartować (2015) to indyjski telugu film akcji wyreżyserowany przez Puri Jagannadh z udziałem N. T. Rama Rao Jr. i Kajala Aggarwal w rolach głównych. Film odniósł komercyjny sukces i został nazwany w hindi pod tym samym tytułem 'Hartować' .

Wątek: Daya jest skorumpowanym policjantem, który pracuje dla wpływowego przemytnika. Jego życie zmienia się, gdy zakochuje się w Shanvi, który prowadzi go na ścieżkę sprawiedliwości.

gdzie mieszka dhruv rathee

17. „Maari” dubbingowane w hindi jako „Rowdy Hero”

Maari

„Maari” (2015) to tamilska komedia gangsterska, napisana i wyreżyserowana przez Balaji Mohan Dhanush i Kajal Aggarwal. Film był hitem i został nazwany w hindi jako „Rowdy Hero” .

Wątek: Miejscowy gangster próbujący poradzić sobie z inspektorem policji gung-ho wzbudza uczucia do swojego partnera biznesowego.

18. „ Paayum Puli ”nazwany w hindi„ Main Hoon Rakshak ”

Paayum Puli

Paayum Puli (2015) to dramatyczny thriller akcji w Indiach Tamilów, napisany i wyreżyserowany przez Suseenthirana. W roli głównej Vishal i Kajal Aggarwal w rolach głównych oraz Samuthirakani, Soori i Aishwarya Dutta w rolach drugoplanowych. Film okazał się hitem i został dubbingowany w języku hindi jako „Main Hoon Rakshak” .

Wątek: Kiedy gang wymuszający szerzy terror w Madurai, ACP Jayasheelan zostaje przydzielony do położenia kresu ich wykroczeniom. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że sprawcą zbrodni jest ktoś mu bliski.

19. „ Sardaar Gabbar Singh ”ochrzczony w hindi jako „Sardaar Gabbar Singh”

Sardaar Gabbar Singh

Sardaar Gabbar Singh (2016) to indyjski film akcji-komediodramat w reżyserii K. S. Ravindry. W roli głównej Kalyan z Kajalem Aggarwalem i Sharad Kelkar . Film był średni i dubbingowany w języku hindi o tej samej nazwie ' Sardaar Gabbar Singh ” .

Wątek: Mieszkańcy Rattanpur są zmuszeni stawić czoła gniewowi Bhairav ​​Singha, który bezceremonialnie przywłaszcza sobie ich ziemię. Znajdują wytchnienie, gdy Gabbar Singh, odważny policjant, podejmuje się walki ze swoim prześladowcą.